• fr
  • en

Blog

Une idée antigaspi, spéciale tisserand-e et tricoteur-euse !

29 mars 2021 -

Je cède la place à un de nos artisserands pour cet article malin sur du recyclage de restes de laine.

Merci à lui pour sa traduction !

Utilisez vos restes de laine : balles de séchage

La plupart des tisserands détestent jeter leurs restes de laine. Voici la solution de Kim Canon pour les restes de laine : fabriquer des balles de séchage.

Use Your Thrums and Weftovers: Dryer Balls Primary Image

Magnifiques balles de séchage réalisées à partir de restes de laine. Toutes les photos sont de Roger Canon.

Voici la méthode de Kim Canon pour utiliser les restes de chaîne et de trame pour réaliser des balles de séchage.

Vous détestez jeter vos restes de laine ? Quand vos restes de laine s’accumulent faites des balles de séchage ! C’est amusant à faire et très utile. Deux ou trois balles de séchage dans le sèche-linge empêcheront les draps de se coller entre eux. En plus c’est une super activité à faire avec les enfants. Ils aiment les faire et jouer avec.

Matériel nécessaire :

– Restes de chaîne (et trames) environ 2 oz. (environ 50 g) pour chaque balle. Les fils à tisser de 780 à 1645 m/450g (800 à 1 800 yd / lb) fonctionnent bien. N’utilisez pas de laine synthétique ou superwash (qui ne rétrécit pas).

– Vieux bas nylon ou collant

– En option: petite quantité de toison à filer / feutrer

– Machine à laver, sèche-linge

CanonK 01 thrums wild Roger Canon inline

Collecte de restes de laine pour faire des balles de séchage.

Confection des balles :

1. Pour chaque balle, serrez ensemble une poignée de fil de laine et de petits bouts de laine.

2. Enroulez fermement les longueurs de laine, en repliant les extrémités lorsque vous enroulez. Si vous utilisez de la toison, tapotez un peu de temps en temps. Enroulez jusqu’à ce que la balle ait la taille d’une balle de tennis.

Après avoir fait plusieurs balles, préparez-vous à les faire rétrécir et à les feutrer :

1. Faites glisser chaque balle dans un morceau de vieux bas ou collant en nylon. Nouez-le fermement avec des nœuds plats.

2. Mettez les balles toujours enveloppées dans le collant dans un filet et lavez-les en machine (avec un détergent) à une température très élevée. Vous pouvez ajouter une vieille serviette ou deux.

3. Sortez les balles enveloppées de nylon du filet et plongez-les dans de l’eau très froide. Lorsque les boules sont froides, pressez doucement pour retirer toute l’eau supplémentaire.

4. Séchez à la machine les boules restées dans le bas ou collant en nylon à un réglage très chaud avec quelques vieilles serviettes. (Ou séchez les balles à l’extérieur sous le soleil brûlant.)

5. Lorsque les balles sont complètement sèches et froides, coupez le bas ou le collant en nylon.

CanonK 03 dryer ball in process and complete roger canon in line

Une boule de séchage partiellement enveloppée et une boule finie.

Les balles de séchage en laine sont prêtes à l’emploi, mais admirez-les d’abord ! Si vous en avez en surplus, partagez-les avec vos amis.

Kim Canon est une tisserande du Vermont qui aime travailler la laine. Elle détient un certificat de maître tisserand du Hill Institute de Florence, Massachusetts.

Traduction de l’article trouvé sur le web :

https://handwovenmagazine.com/use-your-thrums-and-weftovers-dryer-balls/